Tomorrow is another day.

ハリウッド映画の中でも名作とされる「風と共に去りぬ」で、
ヒロインのスカレット・オハラが、すべてを失った時に、
この言葉を口にして、自分を奮い立たせました。

Tomorrow is another day.

つまり、「明日は、（最悪の）今日とは別の日だ」ということです。

これは、米国人らしい、楽天的な言葉とも言えますが、
トレーディングには、この言葉が必要です。

相場に負け、
被った損失の大きさに打ちのめされるかもしれません。

しかし、どこかでは、自分の気持ちを切り替えなければなりません。
そうでないと、いつまでも、負けを引きずってしまいます。

そのワリキリをする上で、この言葉は貴重です。

私も、同じような言葉を、自分に言い聞かせています。

相場は、これ一回限りではないと。

自分の気持ちを、いかに平常心に持って行くかが、大事です。

＜講師プロフィール＞
水上紀行（みずかみ　のりゆき）
バーニャマーケットフォーカスト代表。

１９７８年三和銀行（現・三菱ＵＦＪ銀行）に入行。

１９８３年よりロンドンや東京、ニューヨークで為替ディーラーとして活躍。
東京外国為替市場で「三和の水上」の名を轟かせる。

１９９５年より外資系銀行において為替ディーラー及び外国為替部長などの要職を経て、
現在は、外国為替ストラテジストとして雑誌、テレビ、ラジオなどで活躍中